Aktuality

Inscenace Divadelního spolku bratří Mrštíků MARYŠA sklízí v letošním roce jeden úspěch za druhým. Tragický příběh lásky a moci peněz podmalovaný původním nářečím, kroji a muzikou v režii Aleny Chalupové po nedávném úspěchu na Národní přehlídce ve Vysokém, získal řadu ocenění i na přehlídce hudebních divadel Voskovcova Sázava.

DS Boleradice se na přehlídce hudebních divadel v Sázavě u Prahy představil v minulosti už dvakrát a vždy velmi úspěšně. Jejich inscenace Zázračný talisman v režii A.Chalupové a Cikánský baron v režii J.Merlíčka tu získali nejen řadu ocenění, ale hlavně si získali zdejšího diváka. Na tyto úspěchy navázala v letošním roce i inscenace Maryša. Přestože se nejednalo o typicky hudební divadlo, byla festivalová porota okouzlena původním nářečím, kroji a hlavně muzikou. Zaplněné sázavské divadlo dlouze aplaudovalo výkonům herců i hudebníků. Opět se ukázalo, že toto uvedení jedné z nejlépe napsaných českých her, bylo v podání boleradických trefou do černého. Příběh, ač napsán před více jak sto lety, je stále aktuální a i v dnešní době má co říci současnému divákovi.

Festivalová porota nakonec ocenila jak hereckou tak i hudební část inscenace Maryša. Cenou za nejlepší mužský herecký výkon festivalu ocenila Jana Korába v roli Lízala a za cenu pro nejlepší ženský herecký výkon festivalu pak obdržela Jana Glocová za titulní roli Maryši. Navíc mužský pěvecký sbor DS bratří Mrštíků dostal cenu za nejlepší mužský pěvecký výkon na festivalu. „Je to pro mě velmi důležité ocenění, protože přichází z festivalu, který je hudební a v tomto představení není kladen důraz prioritně na hudební složku, i když zde hraje velmi důležitou roli,“ řekla nám Jana Glocová. „Zdejší soubor, který festival pořádá, nám připravil výborné podmínky, takže se nám všem v Sázavě hrálo opravdu výborně. Ostatně na tom výkonu to bylo znát. O to víc si toho ocenění vážím,“ vrátila se k atmosféře úspěšného představení představitelka Maryši Jana Glocová. Její slova potvrdil i Jan Koráb, který zazářil v roli Lízala. „V Sázavě se mi hrálo opravdu velmi dobře. Zdejší publikum je kultivované a divadlu rozumí. Vytáhli se i pořadatelé, protože organizace byla perfektní, vše klapalo tak jak mělo. A to nebývá na všech přehlídkách zvykem. Poghodová atmosféra v zákulisí se pak odrazila i v atmosféře našeho představení. Prostě každé ocenění potěší a ze Sázavy dvojnásob,“ podtrhl s úsměvem na rtech úspěch boleradických Jan Koráb.

Na fotce jsou společně s pořadateli festivalu zástupci DS Boleradice, kteří přebírali na slavnostním vyhlášení ceny z festivalu v Sázavě. Pavel Svoboda (první zleva) převzal cenu pro mužský pěvecký sbor souboru, Šárka Hosová (uprostřed, představitelka Rozáry) s cenou pro J.Korába za nejlepší mužskou roli a Jana Glocová (vpravo) s cenou za nejlepší ženský herecký výkon festivalu za svou roli Maryši.

 

Článek z časopisu Místní kultura Středočeského kraje o vystoupení DS Boleradice v Sázavě

 

Maryšu přivezli do Sázavy divadelníci z kraje bratří Mrštíků

Autor: Karel Souček

V rámci 11. ročníku přehlídky amatérských hudebních divadel Voskovcova Sázava zhlédli v pátek 21. října návštěvníci Informačního a kulturního centra Sázava hudební drama Maryša.

Přivezl ho Divadelní spolek bratří Mrštíků Boleradice a před představením jsme vyzpovídali jeho jednatele Jiřího Jandu.

Už jste na přehlídce Voskovcova Sázava v minulosti vystupovali?

Nehrajeme zde poprvé a věřím, že diváci nás dobře znají. Byli jsme tu před dvěma lety s Cikánským baronem a toto představení získalo cenu diváků a mnoho dalších ocenění od poroty. Tehdy po představení, když se rozezněly housle a cimbál, nás pořadatelé ani nechtěli pustit domů. Vystupovali jsme tu i s Talismanem od J. N. Nestroye.

Jak se vám líbí koncepce celé této přehlídky?
Hudební divadlo je nám vlastní. Téměř v celém našem repertoáru jsou písničky nebo muzika, a někteří členové spolku hrají i v cimbálové muzice Primáš. O Voskovcově Sázavě víme, že je to snad jediná přehlídka svého druhu. A že umožní hudebním divadlům vystoupit před porotou a diváky na jedné scéně, je určitě dobře.

Kdy měla Maryša premiéru a kolik představení jste již odehráli?

Nynější představení Maryši mělo první čtenou zkoušku v září 2010 a pak následovaly desítky zkoušek až do premiéry 9. a 10. dubna. Máme alternace hlavních rolí, proto počítáme dvě premiéry. V Sázavě to je devatenáctá repríza a zájem je takový, že ji budeme hrát po celou tuto sezónu.

Jak moc jste museli původní předlohu upravovat?

Předloha není upravena téměř vůbec, či snad jen v maličkostech. Prostředí, ve kterém se drama odehrává, je nám totiž vlastní. Obec Diváky, působiště Viléma a Aloise Mrštíkových, je sousední vesnice a Těšany, odkud oba autoři brali inspiraci, jsou od nás vzdáleny jen deset kilometrů. Hrajeme ji v našem nářečí, které je shodné s jazykem Mrštíků. A ještě jedna třešnička na dortu. Naše představitelka Maryše Jana Glocová je praprapravnučkou paní Marie Turkové, ženy, jejíž příběh Mrštíci převyprávěli do tohoto dramatu.

Přehlídka nese Voskovcovo jméno. Jaký vztah k němu máte?

Velmi blízký. Dalším kusem, který náš spolek uvádí, je komediální pohádka Voskovce a Wericha Robin Zbojník. No a jaké by to bylo představení od dua V+W, kdyby v něm nezazněly písničky Jaroslava Ježka? I my je v něm máme a to hned několik. Škoda, že jsme ho letos nepřivezli do přehlídky také. Ale to nic, napravíme to příště (smích).